静网PWA视频评论

浅谈中东西方文化之差异

2023年09月25日

- txt下载

浅谈中东西方文化之差异
 语文是社会的产物,是人类历史和文化的结晶。它凝聚着一个民族世代相传的社会意识,历史文化,风俗习惯等各方面人类社会所有的特征。不同的文化背景和文化传统,使中西方在思维方式,价值观念,行为准则和生活方式等方面也存在有相当的文化差异。
  一、东西方文化的差异表现在不同http://wWw.LWlm.Com的价值观
  在中国两千多年的封建社会历史的进程中,儒家思想一直占据着统治地位,对中国社会产生了极其深刻而久远的影响。中国人向来以儒家的中庸之道作为行为的基本准则。中是儒家追求的理想境界,人生处世要以儒家仁、义、礼、智、信的思想道德观念作为每个人的行动指南,待人接物,举止言谈要考虑温、良、恭、俭、让,以谦虚为荣,以虚心为本,反对过分地显露自己表现自我。因此,中国文化体现出群体性的文化特征。
  西方国家价值观的形成至少可追溯到文艺复兴运动。文艺复兴的指导思想是人文主义,即以崇尚个人为中心,宣扬个人主义至上,竭力发展自己,表现自我。谦虚这一概念在西方文化中的价值是忽略不计的。生活中人们崇拜的是强者英雄。有才能的强者得到重用,缺乏自信的弱者只能落伍或被无情地淘汰。因此,西方文化体现出个体文化特征。综上所述,我们能直观地感受到中西方文化在价值观的取向上的不同,中国文化比较内敛,而西方文化较为张扬。
  二、东西方文化的差异表现在习俗的不同
  因为价值观观的不同,人们的生活习俗当然也就有所不同,如old一词,中国人历来就有尊老敬老的传统。老在中文里表达尊敬的概念,如老祖宗,老爷爷,老先生等。中国人往往以年龄大为荣。和别人谈话时,年龄越大,资格越老,也就越会得到别人的尊敬。姜还是老的辣。在我们看来,长者不仅是智慧的化身,也是威望的象征。然而,西方国家却极少有人愿意倚老卖老而自称old。在他们看来,old是不中用的代名词,是和不合潮流老而无用的含义连在一起的。英美人不喜欢别人说自己老,更不会倚老卖老。
  三、东西方文化表现在群体性的生活中的不同
  我国的群体性文化,非常重视家庭亲友关系,把它视为组成社会的细胞;而在西方国家,崇尚独立自主自强自立。中国人重视传统的君臣,父子,论资排辈,等级森严,而在英美国家,长辈与晚辈间地位平等,不计较老少界限,多以朋友相处。中国人的传统观念历来崇尚四世同堂合家团圆,自古就有父母在,不远游的良言古训;而在英美国家,18岁的子女仍住在家里依靠父母生活是不可思议的事情,他们必须依靠自己的双手去独立生活。同样,年龄大的父母即使失去了生活自理能力,一般也不会拖累子女,他们往往要住进老人院,由社会关照。
  四、东西方文化表现在民主观念的不同
  中国人注重精神的自由,把自由、民主看成是君主权贵的赏赐。所以我们的人民总在渴望青天,希望能有好官的出现为民谋利。而西方的民主政治认为,政出于民,一切的政权只是人民授予,让政府来行使的一种公权力。
  1.东西方文化表现在相同的宗教信仰方面。不管是在东方还是西方,人们在宗教方面都有共同的信仰。例如,佛教传入中国已有一千多年的历史,人们相信有佛祖在左右着人世间的一切,与此有关的语言很多,如借花献佛闲时不烧香,临时抱佛脚等。而在西方许多国家,特别是在英美,人们信奉基督教,相关的有God helps those who help themselves(上帝帮助自助的人)Go to hell(下地狱吧)这样的诅咒。共同的信仰,形成了共同的文化习俗。
  2.东西方文化表现在历史典故方面。英汉两种语言中都有大量的由历史典故形成的词语。这些词语结构简单,意义深远,往往是不能单从字面意义去理解和翻译。如东施效颦名落孙山叶公好龙等等。
  综上,我们知道,东西方文化的确存在很大的差异,那么是什么造成这两种文化之间那么大的差异呢?
  中国的传统经济是典型的自给自足的自然经济。人们比较安分保守。因为他们依靠一块土地可以活一

收藏

相关推荐

清纯唯美图片大全

字典网 - 试题库 - 元问答 - 繁體 - 顶部

Copyright © cnj8 All Rights Reserved.