翠青玉的鉴定方法

1/ 看透明度，翠青玉属于半透明，将玉石对准光源，用手在玉后晃动，真的翠青玉能看出有黑影晃动 观察其是否半透明，青海翠青玉属于半透明，在光照下能透过光，但看不清对面的物体。将玉石对准光源，用手在玉后晃动，真的青海翠青玉能看出有黑影晃动。但是这个辨别方法只适用于小件，大件厚度大，影响透光效果。
2/ 看纹路，翠青玉里面含有少量的杂质，内部的纹路十分清晰；假青海翠青玉的纹路如同用笔画上去一般，毫无自然感可言 翠青玉的纹路如同用笔画上去一般，毫无自然感可言，比较做作。因此可以根据青海翠青玉的纹路来大致判断下是否是真青海翠青玉，不过还要根据其他的方面来综合鉴别青海翠青玉的真假。翠青玉归属于青玉一类。其内含物特征是与绿色有关的沙点状、絮状、斑点状石花。
3/ 听声音，好的青海翠青玉声音比较是十分清脆悦耳的，而伪造的青海翠青玉声音是暗哑的 因为青海翠青玉的硬度比较高，而且比较浑厚，所以击打的时候声音是非常清脆的，而且比较悠扬，一时间是难以消散的。而如果是假青海翠青玉的话，声音则是深闷的，消失的也比较快，所以这也是简单辨别的方法。